Erfaren og professionel korrekturlæser

Lidt om mig

Velkommen til Korrekturfirmaet Komma, Sprog og Stavning. Mit navn er Sofia Hammer Adamopoulos, og jeg er uddannet cand.ling.merc. i fransk og europæiske studier. Derudover har jeg en uddannelse som advokatsekretær og har arbejdet i advokatbranchen i mere end 10 år.

I de seneste mange år har jeg dagligt haft til opgave at læse korrektur på flere forskellige slags tekster, og jeg har derfor opbygget en rigtig god erfaring i at spotte alle former for grammatiske og sproglige fejl. Jeg har - om man så må sige - udviklet et godt falkeblik, som hurtigt fanger fejl i tekster og hjælper mig til at danne et overblik over, hvilken slags fejl der optræder i en given tekst.

Sprog og grammatik har fra en tidlig alder interesseret mig, og jeg har altid været glad for at læse, skrive og arbejde med ord. Uanset hvad jeg har lavet - om det har været frivilligt arbejde med at skrive artikler for nødhjælpsorganisationer, om det har været at læse korrektur på juridiske kontrakter, eller om det har været at oversætte franske tekster - har korrekt grammatik og et læsevenligt sprog altid været i fokus.

Uanset hvilken slags tekst man skriver, og hvilket budskab man gerne vil sprede med sin tekst, er det fundamentalt vigtigt, at den fremstår grammatisk korrekt. En tekst kan være nok så god, men hvis den er fyldt med stavefejl, slåfejl eller grammatiske fejl, risikerer man, at den fremstår sjusket, useriøs og svær at læse samtidig med, at den giver et dårligt førstehåndsindtryk af forfatteren.


Når jeg ikke lige beskæftiger mig med stavefejl og forkert satte kommaer, elsker jeg at rejse og opleve forskellige kulturer. Siden jeg var barn, har jeg danset klassisk ballet, og jeg tager stadig med glæde mine balletsko på til en times træning. Allermest nyder jeg dog at sidde på gulvet med mine to piger på 2 år og 4 år og bare lege og udforske verden sammen med dem.